1 00:00:37,000 --> 00:00:39,000 Minden rendben. Nincs a közelben senki. 2 00:00:44,870 --> 00:00:47,130 Valamiért, amit kitaláltam a pillanat hevében, 3 00:00:47,170 --> 00:00:48,670 ez jó terv volt! 4 00:00:52,800 --> 00:00:53,930 Amaterasu! 5 00:01:29,370 --> 00:01:31,100 Mit értesz azon, hogy "jó terv"? 6 00:01:31,630 --> 00:01:34,400 Feláldoztad több végtagomat. 7 00:01:34,530 --> 00:01:37,100 Most, ne haragudj, fiam Nyolc éves. 8 00:01:37,130 --> 00:01:40,930 Tudod, hogy újra felnőnek, és tudod, hogy igazam volt-o. 9 00:01:42,070 --> 00:01:45,030 Abbahagyod ezt a bosszantó rappelést? amikor a jelenlétemben vagy? 10 00:01:45,270 --> 00:01:46,500 Te szívsz! 11 00:01:49,570 --> 00:01:50,930 Tudom, tudom. 12 00:01:51,230 --> 00:01:55,330 Mivel én vagyok a tulajdonosod, Én tudom a legjobban, ha! 13 00:01:57,730 --> 00:01:59,370 Ezért ezúttal... 14 00:02:00,200 --> 00:02:03,400 Mit? Ne kezdj el mondani megint furcsa dolgok. 15 00:02:08,070 --> 00:02:11,600 Enka lesz! 16 00:02:14,470 --> 00:02:18,030 Na mindegy, most végre tudok menekülj testvér főnökösködő útjai elől 17 00:02:18,070 --> 00:02:19,900 és távolodj el a falutól. 18 00:02:20,200 --> 00:02:21,000 szabad vagyok! 19 00:02:21,630 --> 00:02:25,530 Amennyire ő tudja, az Akatsukik elfogtak. 20 00:02:26,000 --> 00:02:28,830 Raikage valószínűleg most tombol. 21 00:02:29,330 --> 00:02:30,370 Biztos vagy ebben? 22 00:02:30,800 --> 00:02:33,800 Bebörtönöztek a falu fegyverként 23 00:02:33,830 --> 00:02:36,270 mindezt azért, mert Jincsuriki vagyok. 24 00:02:36,970 --> 00:02:39,470 Ki kell mennem érte időnként egy kis friss levegőt, igaz? 25 00:02:40,330 --> 00:02:42,270 Így? mit fogsz csinálni? 26 00:02:43,300 --> 00:02:45,930 Ha enkáról van szó, Kin Sensei az az ember! 27 00:02:46,130 --> 00:02:47,170 Ki az? 28 00:02:47,300 --> 00:02:48,130 Huh? 29 00:02:48,800 --> 00:02:51,200 Tűzd be a nevet a bolondba. 30 00:02:51,230 --> 00:02:53,630 Ő az Enka Ninja királya. 31 00:02:53,730 --> 00:02:57,700 Hogy lehetsz ilyen gondtalan? Az Akatsuki nem ül sokáig. 32 00:02:58,430 --> 00:03:00,800 Nem csak ez, mióta megidéztél, 33 00:03:00,830 --> 00:03:02,630 nincs sok kitartásod. 34 00:03:04,430 --> 00:03:08,970 Tényleg fel kellett hívnia? mikor volt előnyöd? 35 00:03:09,530 --> 00:03:11,970 Az összes srác között A csatában szembesültem, 36 00:03:12,000 --> 00:03:16,200 hogy Sharingannek rangsorolnia kell erőben az első kettőben. 37 00:03:16,700 --> 00:03:18,900 elragadtattam. 38 00:03:20,330 --> 00:03:23,500 Az idők hamarosan változhatnak. 39 00:03:24,200 --> 00:03:26,530 Huh? Az én enkámon keresztül? 40 00:03:36,300 --> 00:03:38,100 Abszolút semmi nyoma nem maradt. 41 00:03:38,800 --> 00:03:41,930 A szállítási technika... Ez egy olyan problémás jutsu. 42 00:03:46,400 --> 00:03:49,200 Kakashi Sensei, amit mondott... 43 00:03:49,430 --> 00:03:52,300 Veszélyes elhinni a történetét. 44 00:03:52,330 --> 00:03:54,400 De ha igaz, Sasuke... 45 00:03:54,430 --> 00:03:55,200 Naruto... 46 00:03:58,400 --> 00:04:01,070 Tudom mit érzel, de nem szabad türelmetlennek lenni. 47 00:04:03,130 --> 00:04:07,600 Egyelőre megtartjuk azt, amit Madara mondtuk magunknak... 48 00:04:08,000 --> 00:04:09,300 abszolút titokban. 49 00:04:10,230 --> 00:04:13,270 Az újjáépítés kellős közepén vagyunk és kerülnie kell a szükségtelen zűrzavart. 50 00:04:13,900 --> 00:04:17,470 Továbbá, amíg át nem ellenőrizzük a tényeket, nem bízhatunk benne. 51 00:04:18,830 --> 00:04:21,500 Túl sok az állítását nem ismerjük 52 00:04:21,530 --> 00:04:26,300 hogy a Hidden Leaf felsőbb rétegei használtak Itachi, hogy lemészárolja az Uchiha klánt. 53 00:04:27,570 --> 00:04:30,330 Főleg te, Naruto. Érti? 54 00:04:33,570 --> 00:04:34,930 Igen, tudom. 55 00:06:06,270 --> 00:06:10,700 Az Öt Kage ereje 56 00:06:13,030 --> 00:06:15,070 Susano'o? 57 00:06:16,200 --> 00:06:18,530 Szóval ez a Mangekyo Sharingan? 58 00:06:19,030 --> 00:06:24,930 Az az Uchiha... Mindig van valami elrejtette az ujját. 59 00:06:27,900 --> 00:06:30,400 Darui, mindenki a Homokból! Kérem, lépjen vissza! 60 00:06:42,170 --> 00:06:43,770 Az oszlopokra céloz! 61 00:06:44,570 --> 00:06:45,500 Az oszlopok! 62 00:06:45,530 --> 00:06:47,230 A mennyezet nem bírja! 63 00:06:55,070 --> 00:06:56,370 mi a fene?! 64 00:07:36,770 --> 00:07:39,100 Sikerült pontosítani Danzo helye? 65 00:07:40,370 --> 00:07:41,270 Igen. 66 00:07:44,200 --> 00:07:45,070 Vigyél oda. 67 00:07:47,470 --> 00:07:49,700 Mi a helyzet Jugoval és Suigetsuval? 68 00:07:50,370 --> 00:07:52,300 A csakrájuk még mindig... 69 00:07:52,330 --> 00:07:55,170 Na mindegy! Danzo az első. 70 00:08:03,070 --> 00:08:04,570 Siess és vigyél oda. 71 00:08:05,500 --> 00:08:07,030 O-Oké. 72 00:08:09,400 --> 00:08:12,230 Mi történt veled, Sasuke? 73 00:08:32,730 --> 00:08:34,200 Nekik is minden rendben. 74 00:08:37,130 --> 00:08:39,630 Bocsánat... Kazekage. 75 00:08:41,600 --> 00:08:45,330 Úgy tűnik, Sasuke használt abban a pillanatban megszökni. 76 00:08:45,600 --> 00:08:47,170 Ha itt ilyen rosszak a dolgok, 77 00:08:47,200 --> 00:08:49,600 ki tudja mi lehet történt a többiekkel. 78 00:08:59,570 --> 00:09:01,470 Azonnal Sasuke után megyünk! 79 00:09:01,730 --> 00:09:03,400 Úgy tűnik, felfelé tartott. 80 00:09:07,700 --> 00:09:10,930 Naruto... Mit tettél volna? 81 00:09:17,030 --> 00:09:21,070 Még jó, hogy a penge kimaradt, de akkor is... 82 00:09:22,700 --> 00:09:25,470 Kíváncsi vagyok, hogy Sasuke Karin és Jugo csinálják. 83 00:09:49,900 --> 00:09:51,530 még bírom. 84 00:10:13,600 --> 00:10:14,430 Minden rendben. 85 00:10:24,570 --> 00:10:25,300 Megjött. 86 00:10:39,430 --> 00:10:40,070 Felett?! 87 00:11:08,170 --> 00:11:09,330 A Sharingant használja. 88 00:11:12,300 --> 00:11:14,200 Sasuke! Danzo megszökik! 89 00:11:20,700 --> 00:11:22,730 Lord Mizukage és Chojuro, maradjatok itt! 90 00:11:23,000 --> 00:11:24,700 Danzó után megyek! 91 00:11:24,800 --> 00:11:27,430 Mert a csúcsnak még nincs vége! 92 00:11:27,600 --> 00:11:30,570 Minden rendben. De ne üldözd túl messzire. 93 00:11:30,930 --> 00:11:33,600 Igen asszonyom! Rád bízom az Akatsuki lázadókat. 94 00:11:34,870 --> 00:11:36,900 A hátam nem bírja. 95 00:11:37,130 --> 00:11:39,600 Ti emberek tudtok foglalkozni velük ahogy tetszik. 96 00:11:40,070 --> 00:11:41,300 Jól hangzik nekem. 97 00:11:41,870 --> 00:11:43,230 Karin! Jön! 98 00:12:01,470 --> 00:12:02,370 Itt van. 99 00:12:02,400 --> 00:12:05,830 Lady Mizukage Kekkei Genkai, Láva stílusú Jutsu! 100 00:12:08,970 --> 00:12:11,830 Te Akatsuki manipuláltál a Negyedik Mizukage 101 00:12:11,870 --> 00:12:14,430 és végigtaposott a Rejtett Ködön. 102 00:12:17,630 --> 00:12:22,200 És mégis, ha közelről nézek rád, te az Uchiha klánból elég jóképű vagy. 103 00:12:25,430 --> 00:12:26,670 Ne szólj bele. 104 00:12:29,700 --> 00:12:32,100 Olyan jó ember... Micsoda pazarlás. 105 00:12:35,130 --> 00:12:39,330 Legalább adok egy puszit ettől elolvadsz. 106 00:12:41,400 --> 00:12:42,830 A-Csók?! 107 00:12:43,730 --> 00:12:45,830 Csak ki a fene vagy?! 108 00:12:45,870 --> 00:12:47,870 És ne próbáld elcsábítani, te vén köcsög! 109 00:12:49,400 --> 00:12:52,130 Lady Mizukage harcolni akar! 110 00:12:52,770 --> 00:12:56,630 Meg kell védenem őt! De... 111 00:12:57,370 --> 00:12:59,970 Ő ölte meg Zabuzát. 112 00:13:00,530 --> 00:13:02,470 Van egyáltalán esélyem? 113 00:13:04,000 --> 00:13:07,300 Igen, még valaki, mint én van esélye. meg tudom csinálni. 114 00:13:09,600 --> 00:13:11,300 Folyamatosan ezt kell mondanom magamnak. 115 00:13:11,730 --> 00:13:13,300 Lord Tsuchikage, 116 00:13:13,330 --> 00:13:16,370 ha nem vesz részt, kérem tartsa lehajtott fejét. 117 00:13:23,100 --> 00:13:24,000 Megint nem az! 118 00:13:30,630 --> 00:13:33,030 Lehajtott fejjel? Az ideg. 119 00:13:35,500 --> 00:13:36,530 Chojuro! 120 00:13:36,570 --> 00:13:37,670 I-Igen hölgyem! 121 00:13:40,130 --> 00:13:42,000 Hiramekarei kiadás! 122 00:14:00,500 --> 00:14:02,900 Minden sejtem fáj. 123 00:14:04,600 --> 00:14:07,770 Ez a használat mellékhatása Susano'o... 124 00:14:08,330 --> 00:14:11,530 hosszabb időre? 125 00:14:13,270 --> 00:14:15,700 Még csak nem is értem el teljes birtoklási forma 126 00:14:15,730 --> 00:14:17,130 és mégis annyi a fájdalom. 127 00:14:17,170 --> 00:14:18,830 Mit viselt el Itachi? 128 00:14:23,400 --> 00:14:25,030 Most már csak mi ketten vagyunk. 129 00:14:31,800 --> 00:14:34,400 S-Szóval megölték? 130 00:14:35,000 --> 00:14:38,130 Nem tudtam olvasni a csakráját, ezért azt hittem, valami furcsa. 131 00:14:42,170 --> 00:14:43,530 A fal melletted... 132 00:14:44,670 --> 00:14:48,430 Az első támadás után bezártam. 133 00:15:00,670 --> 00:15:03,200 Ez most egy teljesen lezárt szoba. 134 00:15:04,330 --> 00:15:05,870 Nincs mód a menekülésre. 135 00:15:06,930 --> 00:15:11,000 Három csakratermészetet használok: Tűz, Víz és Föld. 136 00:15:11,470 --> 00:15:14,630 Ezért van két Kekkei Genkaim. 137 00:15:15,730 --> 00:15:17,770 Gőzstílus: Szilárd köd Jutsu. 138 00:15:19,370 --> 00:15:20,370 Sasuke! 139 00:15:23,230 --> 00:15:24,730 A fal másik oldalán van. 140 00:15:32,770 --> 00:15:33,770 Elolvad. 141 00:15:44,270 --> 00:15:47,170 Ez rossz. Sasuke csakrája gyengül! 142 00:15:47,400 --> 00:15:49,570 Túlzásba viszi! 143 00:15:50,030 --> 00:15:54,200 Úgy tűnik, eldurvultál elég rosszul Lord Raikage által korábban. 144 00:15:54,400 --> 00:15:57,400 Sajnálom, de nincs szándékomban hogy segítsen neked. 145 00:15:57,900 --> 00:16:03,500 Fáj a szívem minden alkalommal Látom, hogy egy ilyen jóképű férfi elolvad. 146 00:16:04,370 --> 00:16:05,630 De meg kell halni. 147 00:16:12,070 --> 00:16:13,930 Tehát ezúttal maró savködről van szó? 148 00:16:18,970 --> 00:16:19,800 Mi? 149 00:16:24,100 --> 00:16:25,100 Mi-?! 150 00:16:28,100 --> 00:16:29,370 Mi az?! 151 00:16:31,730 --> 00:16:32,700 Ez a csakra... 152 00:16:35,470 --> 00:16:38,570 Th-Ez az Akatsuki a korábbiakból. 153 00:16:39,270 --> 00:16:41,400 Azé az emberé... 154 00:16:43,630 --> 00:16:47,600 Nem hiszem el, hogy senki sem vette észre én Sporulation Jutsu. 155 00:16:47,630 --> 00:16:51,070 Az Öt Kage csak egy csomó idióta. 156 00:16:51,530 --> 00:16:52,600 Ő... 157 00:16:55,030 --> 00:16:56,400 a csakrámat használva. 158 00:16:56,900 --> 00:16:59,070 Elnyeli a csakrát és növekszik?! 159 00:16:59,270 --> 00:17:00,430 Mikor csinálta ezt? 160 00:17:01,330 --> 00:17:05,130 Ez egy Time-Lapse Jutsu ültetett, mielőtt Raikage megverte. 161 00:17:06,670 --> 00:17:07,570 Miért te- 162 00:17:24,230 --> 00:17:25,630 A fenébe... Most mi van?! 163 00:17:28,300 --> 00:17:30,870 A csakrám visszatér! 164 00:17:31,400 --> 00:17:32,800 Ez... 165 00:17:45,930 --> 00:17:47,500 Sasuke! jól vagy?! 166 00:17:51,500 --> 00:17:53,830 A köd hova szivárog a többiek azok. 167 00:17:53,900 --> 00:17:55,470 Be kell állítanom a pH-t. 168 00:18:00,030 --> 00:18:01,770 Úgy tűnik, nehézségeik vannak. 169 00:18:02,500 --> 00:18:06,230 Akatsuchi, menjünk és segíts nekik hamarosan? 170 00:18:06,330 --> 00:18:07,200 Rendben! 171 00:18:23,030 --> 00:18:25,270 Földi stílus: Súlyozott szikla Jutsu. 172 00:18:44,230 --> 00:18:46,670 Szóval egy olyan kölyök, mint te, legyőzte Deidarát? 173 00:18:47,400 --> 00:18:52,000 Nos, nem haragszom rád, de sok nindzsa kívánja a halálodat. 174 00:18:54,600 --> 00:18:55,830 Amíg. 175 00:18:57,830 --> 00:19:01,030 Részecskestílus: Atombontó Jutsu! 176 00:19:05,770 --> 00:19:06,970 Sasuke! 177 00:19:15,530 --> 00:19:18,700 Sasuke csakrája... eltűnt! 178 00:19:20,330 --> 00:19:23,930 Én-Az nem lehet... 179 00:19:24,530 --> 00:19:26,200 igazad van, 180 00:19:26,370 --> 00:19:30,030 mert szétszedtem a testét közel molekuláris szinten! 181 00:19:31,270 --> 00:19:32,900 Te vagy a következő. 182 00:19:39,130 --> 00:19:41,030 W-Miért te... 183 00:19:45,170 --> 00:19:46,230 Sasuke? 184 00:19:47,270 --> 00:19:48,930 Hol van Sasuke?! 185 00:19:51,230 --> 00:19:52,030 Kankuro. 186 00:19:52,600 --> 00:19:53,370 Értem. 187 00:20:01,900 --> 00:20:03,930 Th-Köszönöm. 188 00:20:04,200 --> 00:20:05,300 adós vagyok neked. 189 00:20:05,900 --> 00:20:08,100 Tsuchikage! Hol van Sasuke?! 190 00:20:09,370 --> 00:20:10,900 porrá változtattam. 191 00:20:11,570 --> 00:20:14,200 Mi?! Ezt akartam csinálni! 192 00:20:14,230 --> 00:20:15,230 nem volt jogod... 193 00:20:15,270 --> 00:20:18,130 Még...van esélyed. 194 00:20:19,270 --> 00:20:21,330 Szóval ne csinálj felhajtást, Raikage. 195 00:20:33,630 --> 00:20:35,730 A nevem Madara Uchiha. 196 00:20:41,800 --> 00:20:42,830 Sasuke! 197 00:20:44,400 --> 00:20:47,270 Van valami, amit szeretnék hogy elmagyarázzam mindannyiótoknak. 198 00:20:48,100 --> 00:20:51,570 És ha egyszer megérted, Egy kérdést szeretnék feltenni. 199 00:20:52,900 --> 00:20:54,130 Mi az?! 200 00:20:55,130 --> 00:20:56,930 A tervemről van szó... 201 00:20:58,530 --> 00:21:00,600 Project Tsuki no Me. 202 00:22:37,100 --> 00:22:40,430 Szóval ez a Project Tsuki no Me. 203 00:22:40,770 --> 00:22:44,770 Hagyd abba a viccelődést, nem adom neked a világ! 204 00:22:45,370 --> 00:22:49,070 A békének csak akkor van értelme ez valóban megvalósul. 205 00:22:49,100 --> 00:22:50,600 Ez csak menekülés! 206 00:22:51,070 --> 00:22:54,370 Sajnos a vita véget ért. 207 00:22:55,270 --> 00:22:58,630 Legközelebb a Naruto Shippudenen: "Hadiüzenet" 208 00:22:59,730 --> 00:23:01,700 Amikor legközelebb találkozunk, a csatatéren lesz. 209 00:23:04,930 --> 00:23:08,630 Hangolódj újra!